Sez. 2, Sentenza n. 9803 del 07/05/1984 Ud. (dep. 08/11/1984) Rv. 166567 - 01
IMPUGNAZIONI PENALI - APPELLO - IN GENERE - ACCERTAMENTO DELLA PROCEDIBILITÀ DELL'AZIONE PENALE - PRIORITÀ RISPETTO ALLA VALUTAZIONE DI MERITO.*
IMPUGNAZIONI PENALI - APPELLO - IN GENERE - ACCERTAMENTO DELLA PROCEDIBILITÀ DELL'AZIONE PENALE - PRIORITÀ RISPETTO ALLA VALUTAZIONE DI MERITO.*
L'accertamento della procedibilità dell'Azione penale costituisce un'indagine da condursi in via preliminare in ogni stato e grado di giudizio rispetto alla valutazione di merito dal momento che il reato perseguibile a querela diviene giuridicamente rilevante solo quando la querela sia stata effettivamente proposta e il proscioglimento nel merito, che presuppone necessariamente l'accertamento e la valutazione del fatto, resta interdetto dalla Mancanza di querela. Nel giudizio di secondo grado, implicando una richiesta di assoluzione con formula piena il riesame "funditus" di tutte le risultanze del processo, è indispensabile la verifica della qualificazione giuridica del fatto proprio al fine di stabilire, prima di ogni altra indagine, la procedibilità dell'Azione penale.*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 120 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 515 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)