Sez. 1, Sentenza n. 1973 del 16/05/1977 (Rv. 385704 - 01)
TRIBUTI DEGLI ENTI PUBBLICI LOCALI - CONTENZIOSO - AZIONE DINANZI ALL'AUTORITA GIUDIZIARIA - CONTESTAZIONE 'IN RADICÈ DEL POTERE DI IMPOSIZIONE - ESPERIMENTO PREVENTIVO DEI RICORSI AMMINISTRATIVI - IMPOSTE DI CONSUMO - ESENZIONI ED AGEVOLAZIONI (BENEFICI) - OGGETTIVE - IN GENERE - CONTESTAZIONE DELLA MANCATA RICOMPRENSIONE DELLA SITUAZIONE DI FATTO ACCERTATA NELL'AMBITO DI APPLICAZIONE DI UNA NORMA AGEVOLATRICE - NATURA - CONTESTAZIONE DEL POTERE IMPOSITIVO DEL COMUNE - CONSEGUENZE - PREVIO RICORSO AMMINISTRATIVO - NECESSITA - ESCLUSIONE - TERMINE DI DECADENZA DI TRE MESI DALLA NOTIFICAZIONE DELLA DECISIONE AMMINISTRATIVA - INAPPLICABILITA - FATTISPECIE IN TEMA DI MATERIALI IMPIEGATI NELL'EDILIZIA ECONOMICA E POPOLARE.*
TRIBUTI DEGLI ENTI PUBBLICI LOCALI - CONTENZIOSO - AZIONE DINANZI ALL'AUTORITA GIUDIZIARIA - CONTESTAZIONE 'IN RADICÈ DEL POTERE DI IMPOSIZIONE - ESPERIMENTO PREVENTIVO DEI RICORSI AMMINISTRATIVI - IMPOSTE DI CONSUMO - ESENZIONI ED AGEVOLAZIONI (BENEFICI) - OGGETTIVE - IN GENERE - CONTESTAZIONE DELLA MANCATA RICOMPRENSIONE DELLA SITUAZIONE DI FATTO ACCERTATA NELL'AMBITO DI APPLICAZIONE DI UNA NORMA AGEVOLATRICE - NATURA - CONTESTAZIONE DEL POTERE IMPOSITIVO DEL COMUNE - CONSEGUENZE - PREVIO RICORSO AMMINISTRATIVO - NECESSITA - ESCLUSIONE - TERMINE DI DECADENZA DI TRE MESI DALLA NOTIFICAZIONE DELLA DECISIONE AMMINISTRATIVA - INAPPLICABILITA - FATTISPECIE IN TEMA DI MATERIALI IMPIEGATI NELL'EDILIZIA ECONOMICA E POPOLARE.*
In tema di imposte di consumo, l'Azione giudiziaria, con la quale il contribuente insorga avverso l'ingiunzione di pagamento ed invochi la spettanza di un'esenzione (nella specie, quella prevista dall'art 45 della legge 13 maggio 1965 n 431 per i materiali impiegati nella edilizia economica e popolare), deducendo errori non nell'accertamento della situazione di fatto, ma nella mancata ricomprensione della situazione medesima, pacificamente accertata, nell'ambito di applicazione di norma agevolatrice, pone in discussione il potere impositivo del comune, non l'operato degli agenti accertatori. La proponibilita di detta Azione, pertanto, non e condizionata al preventivo esperimento dei ricorsi amministrativi, di cui agli artt 90 primo comma del RD 14 settembre 1931 n 1175 (testo unico per la finanza locale) e 47 del RD 30 aprile 1936 n 1138 (regolamento per la riscossione delle imposte di consumo), ne e soggetta al termine di decadenza di tre mesi dalla notificazione della decisione amministrativa, di cui al secondo comma del citato art 90. (V 1219/76, mass n 379910; (V 1836/75, mass n 375502; (V 775/75, mass n 374138).*
Riferimenti normativi: Regio Decr. 14/09/1931 num. 1175 art. 90, Regio Decr. 30/04/1936 num. 1138 art. 47, Legge 13/05/1965 num. 431 art. 45
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)