Sez. 1, Sentenza n. 1219 del 07/04/1976 (Rv. 379910 - 01)
TRIBUTI DEGLI ENTI PUBBLICI LOCALI - CONTENZIOSO - AZIONE DINANZI ALL'AUTORITA GIUDIZIARIA - CONTESTAZIONE 'IN RADICÈ DEL POTERE D'IMPOSIZIONE - ESPERIMENTO PREVENTIVO DEI RICORSI AMMINISTRATIVI - NECESSITA - ESCLUSIONE - FATTISPECIE (IMPOSTA DI CONSUMO; ESENZIONE DAL TRIBUTO; MATERIALI DA COSTRUZIONE PER EDIFICIO ALBERGHIERO).*
TRIBUTI DEGLI ENTI PUBBLICI LOCALI - CONTENZIOSO - AZIONE DINANZI ALL'AUTORITA GIUDIZIARIA - CONTESTAZIONE 'IN RADICÈ DEL POTERE D'IMPOSIZIONE - ESPERIMENTO PREVENTIVO DEI RICORSI AMMINISTRATIVI - NECESSITA - ESCLUSIONE - FATTISPECIE (IMPOSTA DI CONSUMO; ESENZIONE DAL TRIBUTO; MATERIALI DA COSTRUZIONE PER EDIFICIO ALBERGHIERO).*
Allorche il contribuente contesta in radice il potere impositivo - come si verifica nell'ipotesi in cui egli invoca l'esistenza di una ragione di esenzione dal tributo - l'Azione giudiziaria puo essere proposta senza il preventivo esperimento dei ricorsi amministrativi previsti dall'art 30 del tu fl 14 settembre 1931, n 1175. (fattispecie riguardante imposta di consumo sui materiali impiegati nella costruzione di un edificio destinato ad Esercizio alberghiero). (Conf 1836/75, mass n 375502; (Conf 3808/74, mass n 372335).*
Riferimenti normativi: Regio Decr. 14/09/1931 num. 1175 art. 30 com. 6, Regio Decr. 30/04/1936 num. 1138 art. 40
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)