Sez. L - , Sentenza n. 29399 del 15/11/2018 (Rv. 651707 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO (NOZIONE, DIFFERENZE DALL'APPALTO E DAL RAPPORTO DI LAVORO AUTONOMO, DISTINZIONI) - CONTRATTO COLLETTIVO - INTERPRETAZIONE | Dipendente dell'ANAS - Qualifica di quadro - Partecipazione a commissioni per l'affidamento di lavori pubblici - Compenso aggiuntivo - Esclusione - Fondamento.
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO (NOZIONE, DIFFERENZE DALL'APPALTO E DAL RAPPORTO DI LAVORO AUTONOMO, DISTINZIONI) - CONTRATTO COLLETTIVO - INTERPRETAZIONE
In tema di retribuzione spettante al personale dell'ANAS, non è dovuto alcun compenso aggiuntivo al dipendente con qualifica di quadro che partecipi alle commissioni per l'affidamento di lavori pubblici come membro interno, quale attività rientrante fra quelle previste per la categoria di riferimento dalla contrattazione collettiva (fatta salva la prova che l'attribuzione di mansioni molteplici comporti per il lavoratore un maggiore impegno qualitativo o quantitativo rispetto a quello caratteristico della qualifica rivestita), dovendosi ritenere che l'art. 21 della l. n. 109 del 1994, in base ad un'interpretazione logica e sistematica della norma e del relativo regolamento di attuazione, si limiti a disciplinare la previsione di spese di funzionamento, definite solo eventuali, senza riferire necessariamente il compenso collegato all'incarico a tutti i membri della commissione indistintamente.
Riferimenti normativi: Legge 11/02/1994 num. 109 art. 21 CORTE COST., DPR 21/12/1999 num. 554 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Costituzione art. 36, Contr. Coll. 17/05/1999 art. 67, Contr. Coll. 18/12/2002
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)