Sez. 1, Sentenza n. 4269 del 17/11/1976 (Rv. 382963 - 01)

ASSICURAZIONE - ASSICURAZIONE CONTRO I DANNI - SURROGAZIONE LEGALE DELL'ASSICURATORE - GIUDIZIO NEI CONFRONTI DELL'ASSICURATORE PER IL PAGAMENTO DELL'INDENNITA ALLO ASSICURATO - AZIONE CONTESTUALE DELL'ASSICURATORE A TUTELA DEL DIRITTO DI SURROGAZIONE - PROPONIBILITA - INTERESSE AD AGIRE PRIMA DEL PAGAMENTO DELL'INDENNITA - SUSSISTENZA.*

L'assicuratore, convenuto in giudizio dall'assicurato per il pagamento dell'indennita assicurativa, puo agire nella medesima Sede a tutela del proprio diritto di surrogazione, al fine di ottenere una sentenza condizionale di condanna del terzo responsabile, subordinata all'accertamento del suo Obbligo di corrispondere l'indennita allo assicurato. Del resto il suo interesse ad agire prima del pagamento dell'indennita all'assicurato e agevolmente ravvisabile nel vantaggio economico che discende dal contestuale accertamento dei due autonomi rapporti giuridici (assicurato - assicuratore e assicuratore - terzo responsabile) e dalla possibilita di ottenere in un unico giudizio la tutela del diritto di surrogazione senza dover sottostare all'Onere di un giudizio successivo nei confronti del terzo responsabile.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1916 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 100 CORTE COST.