Sez. L, Sentenza n. 5207 del 13/11/1978 (Rv. 394959 - 01)
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - IMPUGNAZIONI - APPELLO - PROVE NUOVE - IN GENERE - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - PROVA - POTERI DEL GIUDICE - DISPOSIZIONE D'UFFICIO DI MEZZI DI PROVA RITENUTI INDISPENSABILI - FACOLTA DISCREZIONALE DEL GIUDICE DEL MERITO - INCENSURABILITA.*
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - IMPUGNAZIONI - APPELLO - PROVE NUOVE - IN GENERE - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - PROVA - POTERI DEL GIUDICE - DISPOSIZIONE D'UFFICIO DI MEZZI DI PROVA RITENUTI INDISPENSABILI - FACOLTA DISCREZIONALE DEL GIUDICE DEL MERITO - INCENSURABILITA.*
Nelle controversie del lavoro, la facolta del giudice di primo grado di disporre d'ufficio i mezzi di prova che ritenga necessari o almeno opportuni e la facolta del giudice di appello di disporre, sempre d'ufficio, i mezzi di prova che ritenga indispensabili, e meramente discrezionale, per cui il mancato Esercizio del correlativo potere non e soggetto a Sindacato in Sede di legittimita.*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 421 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 437 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)