Sez. U, Sentenza n. 4271 del 27/06/1986 (Rv. 447036 - 01)

TRASPORTI - PUBBLICI - SERVIZI AUTOMOBILISTICI - CONCESSIONE - IN GENERE - RINUNCIA DEL CONCESSIONARIO - ASSUNZIONE E GESTIONE DIRETTA DEL SERVIZIO DA PARTE DELLA AMMINISTRAZIONE REGIONALE - RAPPORTO DI LAVORO CON GLI EX DIPENDENTI DELLA SOCIETÀ CONCESSIONARIA - RAPPORTO DI PUBBLICO IMPIEGO - GIURISDIZIONE - ESCLUSIVA DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO.*

Qualora, a seguito della rinuncia della società concessionaria, un servizio automobilistico di linea venga assunto dall'amministrazione regionale e da essa gestito direttamente attraverso la propria organizzazione pubblicistica, in relazione ai suoi compiti istituzionali in materia di collegamenti nel relativo ambito territoriale, il rapporto di lavoro dei dipendenti di detta società, che vengano stabilmente inseriti in quell'organizzazione, ha natura di rapporto di pubblico impiego, e come tale, spettando alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo, si sottrae a quella del giudice ordinario (sussistente nel diverso caso, anche in base alla disciplina di cui all'art. 10 dell'all. A al R.d. 8 gennaio 1931 n. 148, in cui il servizio di trasporto venga gestito tramite una autonoma azienda con connotati imprenditoriali). (V 3290/85, mass n 440956).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2093, Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 all. A art. 10 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.