Sez. 5, Sentenza n. 37398 del 10/02/2023 Ud. (dep. 13/09/2023) Rv. 285034 - 01

GIUOCO - LOTTO E LOTTERIE - IN GENERE

In tema di esercizio abusivo di attività di gioco o di scommessa, non sussiste specialità tra l'illecito amministrativo previsto dalle norme tributarie che sanzionano l'omesso pagamento dell'imposta unica sui concorsi pronostici e sulle scommesse e il delitto di truffa aggravata ai danni dello Stato (nella specie integrato dall'utilizzo di "software" che consentivano di schermare i siti esteri non autorizzati sui quali venivano effettuate le giocate "on line"), poiché l'evasione dell'imposta conseguente all'illecita raccolta delle scommesse prescinde tanto dall'uso di artifici e raggiri, quanto dall'induzione in errore della persona offesa e dalla sussistenza del nesso causale tra profitto e danno.

Cod. Pen. art. 15, Cod. Pen. art. 640 com. 2 lett. 1, Legge 13/12/2010 num. 220 art. 1 com. 66 lett. A) CORTE COST., Decreto Legisl. 23/12/1998 num. 504 art. 1, Decreto Legisl. 23/12/1998 num. 504 art. 3 CORTE COST., Decreto Legisl. 23/12/1998 num. 504 art. 5, Decreto Legisl. 14/04/1948 num. 496 art. 6