Sez. L, Sentenza n. 397 del 17/01/1981 (Rv. 410862 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - RETRIBUZIONE - IN GENERE - CORRESPONSIONE DI UNA SOMMA DI DENARO A TUTTI I LAVORATORI IN OCCASIONE DELLA STIPULAZIONE DI UN NUOVO CONTRATTO COLLETTIVO - SEGNO DI COLLEGAMENTO DI DETTA SOMMA CON IL RAPPORTO DI LAVORO - CONFIGURABILITA - LIMITI.*

La corresponsione di una somma di danaro a tutti i lavoratori in occasione della stipulazione di un nuovo contratto collettivo, destinato a regolare in modo uniforme tutti i rapporti di lavoro dei dipendenti, deve essere valutata dal giudice del merito come un possibile segno di collegamento della predetta somma con il rapporto di lavoro, attesa la presunzione di onerosita di ogni prestazione avvenuta nell'ambito del rapporto di lavoro subordinato, salva la prova contraria, incombente sul datore di lavoro, della sussistenza di una causa diversa dell'attribuzione patrimoniale. (V 4612/79, mass n 401131; (V 3063/78, mass n 392513).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 770, Cod. Civ. art. 2094, Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2697 CORTE COST., DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 29, Legge 30/04/1969 num. 153 art. 12 CORTE COST.