Sez. 2, Sentenza n. 3680 del 29/06/1979 (Rv. 400101 - 01)
PROCEDIMENTO CIVILE - SOSPENSIONE DEL PROCESSO - NECESSARIA - PRESUPPOSTI - RAPPORTO DI PREGIUDIZIALITA TRA DUE CAUSE CIVILI - CAUSE PENDENTI TRA SOGGETTI DIVERSI - ESCLUSIONE - FATTISPECIE (CAUSA TRA DUE SOCI DI UNA COOPERATIVA EDILIZIA AVENTE AD OGGETTO L'ASSEGNAZIONE DI UN ALLOGGIO SOCIALE E CAUSA TRA LA COOPERATIVA ED UNO DEI PREDETTI SOCI AVENTE AD OGGETTO L'ESCLUSIONE DI COSTUI).*
PROCEDIMENTO CIVILE - SOSPENSIONE DEL PROCESSO - NECESSARIA - PRESUPPOSTI - RAPPORTO DI PREGIUDIZIALITA TRA DUE CAUSE CIVILI - CAUSE PENDENTI TRA SOGGETTI DIVERSI - ESCLUSIONE - FATTISPECIE (CAUSA TRA DUE SOCI DI UNA COOPERATIVA EDILIZIA AVENTE AD OGGETTO L'ASSEGNAZIONE DI UN ALLOGGIO SOCIALE E CAUSA TRA LA COOPERATIVA ED UNO DEI PREDETTI SOCI AVENTE AD OGGETTO L'ESCLUSIONE DI COSTUI).*
Il rapporto di pregiudizialita tra due cause civili, che, ai sensi dell'art 295 cod proc civ, impone al giudice la sospensione del processo, non puo configurarsi nell'ipotesi di cause pendenti tra soggetti diversi, poiche la pronuncia di ciascun giudizio, non potendo fare stato nei confronti delle parti dell'altro giudizio, non puo, per cio stesso, costituire il necessario antecedente logico giuridico della relativa decisione. (nella specie, e stato escluso il rapporto di pregiudizialita tra una causa, in corso tra due soci di una cooperativa edilizia ed avente ad oggetto l'assegnazione di un alloggio sociale, ed un'altra causa, in corso tra la cooperativa ed uno dei detti soci ed avente ad oggetto l'esclusione del medesimo). (Conf 933/77, mass n 384550).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 295 CORTE COST. PENDENTE
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)