Sez. 2, Sentenza n. 5234 del 09/10/1979 (Rv. 401831 - 01)

EDILIZIA POPOLARE ED ECONOMICA - ASSEGNAZIONE - DISPOSIZIONE DELL'ALLOGGIO - ALIENAZIONE - DIVIETO - DURATA - ESTENSIONE AGLI ASSEGNATARI DOPO L'ESERCIZIO DEL DIRITTO DI RISCATTO - MERA PATTUIZIONE DEL PAGAMENTO RATEALE - INSUFFICIENZA.*

Il divieto di alienazione degli alloggi di tipo popolare (costruiti dalle FF ss), imposto per un periodo di dieci anni, a coloro i quali abbiano pagato il relativo prezzo in un'unica soluzione (art 16 DPR 17 gennaio 1959 n 2), si estende anche nei confronti di coloro che, dopo avere prescelto la rateizzazione del prezzo, abbiano poi preferito esercitare il diritto di riscatto anticipato, pagando in una sola soluzione il residuo prezzo, in quanto lo art 8 della legge 27 aprile 1962 n 231 (sostitutivo dell'art 16 secondo comma del citato DPR, secondo cui 'per coloro che pagano il prezzo con il sistema rateale, il termine di dieci anni decorre dalla data di acquisto della proprieta, ma non puo superare il quindicesimo da quello dell'assegnazione, ai sensi degli art 11 e 12'), il quale stabilisce che 'il divieto stabilito dal comma precedente, non si applica nel caso di pagamento rateale che abbia durata uguale o superiore a quindici annì, deve intendersi riferito al pagamento rateale gia interamente eseguito e non anche a quello soltanto pattuito, tenuto conto della ratio del divieto di alienazione, intesa a tutelare l'interesse pubblico a che gli alloggi costruiti con il concorso o contributo dello stato non siano distolti dalla loro destinazione a soddisfare il bisogno di abitazione degli assegnatari e delle loro famiglie e non formino oggetto di Atti speculativi da parte dei medesimi assegnatari. (V 4194/78, mass n 39381).*

Riferimenti normativi: DPR 17/01/1959 num. 2 art. 16, Legge 27/04/1962 num. 231 art. 8 CORTE COST.