Sez. L, Sentenza n. 5606 del 25/06/1987 (Rv. 454081 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - QUALIFICHE - DIRITTO ALLA QUALIFICA - RETRIBUZIONE - PRESCRIZIONE - DIRITTO ALLA QUALIFICA SUPERIORE E DIRITTO ALLA RETRIBUZIONE CORRISPONDENTE ALLA MANSIONE SVOLTA - DISTINZIONE - TERMINI PRESCRIZIONALI RISPETTIVI - INDIVIDUAZIONE.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - QUALIFICHE - DIRITTO ALLA QUALIFICA - RETRIBUZIONE - PRESCRIZIONE - DIRITTO ALLA QUALIFICA SUPERIORE E DIRITTO ALLA RETRIBUZIONE CORRISPONDENTE ALLA MANSIONE SVOLTA - DISTINZIONE - TERMINI PRESCRIZIONALI RISPETTIVI - INDIVIDUAZIONE.*
Il diritto alla retribuzione corrispondente alle mansioni effettivamente svolte e quello alla corrispondente qualifica superiore, ancorché derivanti dalla stessa situazione di fatto, sono concettualmente autonomi e soggetti a distinti termini prescrizionali, vigendo per il primo la prescrizione quinquennale ex art. 2948 n. 4 cod. civ. e, per l'altro, l'ordinaria prescrizione decennale. (V 2268/85, mass n 440159; (V 6026/83, mass n 430835; (Conf 2366/81, mass n 413127).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2095 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2946 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2948 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)