Sez. 1, Sentenza n. 229 del 18/01/1990 (Rv. 464852 - 01)

TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI (ANTERIORI ALLA RIFORMA DEL 1972) - IMPOSTA DI REGISTRO - ESENZIONI ED AGEVOLAZIONI (BENEFICI) - COOPERATIVE - CONTRATTI TRA COOPERATIVE E SOCI - BENEFICI CONTEMPLATI DAGLI ARTT. 65 DELLA LEGGE N. 3269 DEL 1923 E 80 DELLA LEGGE N. 634 DEL 1972 - CONDIZIONI.*

In tema d'imposta di registro, con riguardo al contratto intervenuto fra una società cooperativa ed il socio (nella specie, "assegnazione" di un lotto edificabile), i benefici contemplati dagli artt. 65 del R.d. 30 dicembre 1923 n. 3269 ed 80 del d.P.R. 26 ottobre 1972 n. 634 postulano, fra l'altro, che si tratti di atto previsto dallo statuto e rispondente agli scopi mutualistici dell'ente. Tale rispondenza va riscontrata secondo criteri sostanziali, non formali, sicché i benefici medesimi devono essere negati rispetto al contratto che risulti indirizzato, alla stregua della sua intrinseca natura, a finalità diverse od incompatibili (come quelle di lucro). (V 2313/66, mass n 324512).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. 30/12/1923 num. 3269 art. 65, DPR 26/10/1972 num. 634 art. 19, DPR 26/10/1972 num. 634 art. 80 CORTE COST.