Sez. 3, Sentenza n. 3344 del 08/10/1976 (Rv. 382139 - 01)
RESPONSABILITA CIVILE - AMMINISTRAZIONE PUBBLICA - OPERE PUBBLICHE - STRADE - INSIDIA O TRABOCCHETTO - NOZIONE - SUSSISTENZA - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DEL MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE.*
RESPONSABILITA CIVILE - AMMINISTRAZIONE PUBBLICA - OPERE PUBBLICHE - STRADE - INSIDIA O TRABOCCHETTO - NOZIONE - SUSSISTENZA - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DEL MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE.*
Perche ricorra un'insidia (o trabocchetto), che da luogo a responsabilita per i danni a carico dell'ente pubblico proprietario della strada, occorre che sussista il carattere obiettivo della non visibilita del pericolo occulto e l'elemento subiettivo della sua imprevedibilita e, quindi, della impossibilita di avvistarlo tempestivamente per poterlo evitare. Spetta soltanto al giudice del merito stabilire se una concreta situazione abbia, o meno, i due predetti caratteri dell'insidia, ed il suo apprezzamento al riguardo e insindacabile in Sede di legittimita, ove risulti sorretto da motivazione adeguata e coerente. (V 3262/72, mass n 361071).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)