Sez. 1, Sentenza n. 22410 del 05/09/2008 (Rv. 604613 - 01)

ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - DETERMINAZIONE (STIMA) - OPPOSIZIONE ALLA STIMA

Il proprietario espropriato ha la facoltà di chiedere la determinazione dell'indennità di espropriazione a prescindere dalla stima amministrativa (Corte cost. n. 67 del 1990) ma, in tal caso, accetta il rischio che la propria pretesa risulti sovradimensionata non solo rispetto all'invocato accertamento da parte del giudice, ma soprattutto in relazione all'accertamento in via di formazione da parte dell'Amministrazione, risultando egli soccombente se la pretesa manifestata con la citazione sia eccessiva rispetto all'offerta formulata in corso di causa e riconosciuta congrua dal Giudice; a tal fine, si deve avere riguardo all'offerta definitivamente formulata all'esito della procedura davanti alla competente Commissione provinciale (artt. 15 e 16 della legge 22 ottobre 1971, n. 865), e non anche a quella provvisoria, formulata dall'autorità espropriante (art. 11 della legge n. 865 cit.) ai soli fini di sollecitare l'espropriando alla stipulazione di un accordo di cessione volontaria, da cui possono derivare effetti a lui favorevoli.

Riferimenti normativi: Legge 22/10/1971 num. 865 art. 11 CORTE COST., Legge 22/10/1971 num. 865 art. 15 CORTE COST., Legge 22/10/1971 num. 865 art. 16 CORTE COST., Legge 22/10/1971 num. 865 art. 19 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 91 CORTE COST. PENDENTE