Sez. 6, Sentenza n. 1986 del 06/12/2016 Ud. (dep. 17/01/2017) Rv. 268972 - 01

REO - CONCORSO DI PERSONE NEL REATO - IN GENERE

Per la configurabilità del concorso di persone nel reato è necessario che il concorrente abbia posto in essere un comportamento esteriore idoneo ad arrecare un contributo apprezzabile alla commissione del reato, mediante il rafforzamento del proposito criminoso o l'agevolazione dell'opera degli altri concorrenti e che il partecipe, per effetto della sua condotta, idonea a facilitarne l'esecuzione, abbia aumentato la possibilità della produzione del reato. (Fattispecie in cui la Corte ha escluso la configurabilità del concorso nel delitto di cui all'art. 73 d.P.R. 309 del 1990 sulla base della mera presenza dell'imputato all'interno di un'autovettura, appartenente ad altri ed in cui viaggiava quale passeggero, nella quale era stata rinvenuta sostanza stupefacente occultata all'interno del cruscotto).

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 110 CORTE COST., DPR 09/10/1990 num. 309 art. 73 CORTE COST. PENDENTE