diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 2078 del 10/04/1979 (Rv. 398454 - 01)

LAVORO - LAVORO AUTONOMO - IN GENERE - ORGANIZZAZIONE DELLA RETE DEI CONCESSIONARI PER CONTO DELL'AZIENDA IMPRENDITRICE DA PARTE DI UN ISPETTORE ALLE VENDITE DI AUTOVEICOLI - LAVORO AUTONOMO - CONFIGURABILITA.*
Stato
decisa il 1979-04-10
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/398454-01

LAVORO - LAVORO AUTONOMO - IN GENERE - ORGANIZZAZIONE DELLA RETE DEI CONCESSIONARI PER CONTO DELL'AZIENDA IMPRENDITRICE DA PARTE DI UN ISPETTORE ALLE VENDITE DI AUTOVEICOLI - LAVORO AUTONOMO - CONFIGURABILITA.*

Deve qualificarsi lavoratore autonomo, ai sensi degli artt 2222, 1742 e 1743 cod civ, l'"ispettore alle vendite" di autoveicoli, il quale organizza la rete dei concessionari per conto dell'azienda imprenditrice (che gli corrisponde un'aliquota di provvigioni) e, pur essendo obbligato ad operare in una determinata zona, non presta servizio presso la Sede dell'azienda, ove si reca saltuariamente, non e soggetto a sanzioni disciplinari, non e sottoposto a vincoli di orario, ma ha la liberta di itinerari, ampio margine di scelta della clientela e sopporta le spese per i viaggi, le trasferte, la corrispondenza e l'organizzazione di un proprio ufficio. Tali modalita, infatti, indicano la Mancanza dei requisiti della collaborazione, intesa come inserimento del lavoratore nella struttura dell'impresa, nonche della dipendenza gerarchica e disciplinare (o subordinazione), e sono indicative della piena autonomia di Azione del lavoratore, che svolge la propria attivita senza vincoli di impiego del proprio tempo e con il rischio economico attinente all'Esercizio della vendita degli autoveicoli, poiche egli non ricevendo una retribuzione minima garantita ma essendo esposto al pericolo dell'insolvenza degli agenti da lui controllati. Ne la clausola di esclusiva e l'Obbligo di conformarsi alle istruzioni dell'azienda sono elementi determinanti per qualificare il rapporto come di lavoro subordinato, trattandosi di requisiti previsti dalla legge anche per il contratto di Agenzia.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1742, Cod. Civ. art. 1743, Cod. Civ. art. 2094, Cod. Civ. art. 2222

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)