Sez. 4, Sentenza n. 13777 del 20/02/1980 Ud. (dep. 27/12/1980) Rv. 147157 - 01

SENTENZA PENALE - INTERESSI CIVILI - DANNI - PROVVISIONALE - DISPOSIZIONI DELLA SENTENZA PENALE RELATIVE AI DANNI - ISTANZA DI CONCESSIONE O REVOCA DELL'ESECUZIONE PROVVISORIA - IN APPELLO - NATURA DI MEZZO DI IMPUGNAZIONE - ESCLUSIONE.*

L'istanza di concessione o revoca o sospensione della clausola di provvisoria esecuzione prevista dal secondo e terzo comma dell'art 489 bis cod proc pen (articolo aggiunto con la legge 15 dicembre 1972 n 773), con la quale e stata assegnata alla parte civile una provvisionale, anche se puo essere proposta al giudice di appello solo mediante impugnazione della sentenza di primo grado, non costituisce in se un mezzo di impugnazione, ma rappresenta soltanto un mezzo di tutela particolare, analogo anche nella testuale formulazione normativa, all'istituto della inibitoria previsto dall'art 283 cod proc pen. la sua efficacia e, pertanto, limitata e condizionata alla conferma o no, da parte del giudice di appello, del capo della sentenza, della cui eseguibilita, immediata o differita, si discute. (Conf mass n 133403).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 190 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 199 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 209 bis, Cod. Proc. Civ. art. 283 CORTE COST., Legge 15/12/1972 num. 773 CORTE COST.