Sez. 1, Sentenza n. 1351 del 11/04/1975 (Rv. 374880 - 01)

IMPUGNAZIONI CIVILI - CASSAZIONE (RICORSO PER) - PROVVEDIMENTI DEI GIUDICI ORDINARI (IMPUGNABILITA) - SENTENZE - DEL CONCILIATORE - PRONUNCIATE SECONDO EQUITA - IMPUGNABILITA - CONDIZIONI - QUESTIONE PRELIMINARE PRECLUSIVA DELL'ESAME DEL MERITO - DECISIONE ERRONEA IN SENSO DIFFORME - VIZIO IN PROCEDENDO - CONFIGURABILITA.*

Il ricorso per Cassazione, ai sensi dell'art 111 della Costituzione, e consentito avverso le sentenze emesse dal conciliatore secondo equita (in considerazione del valore della causa) solo per far valere eventuali vizi 'in procedendò; tale ipotesi deve ravvisarsi nel caso in cui si deduca l'erronea decisione di una questione preliminare (nella specie ammissibilita o meno della domanda in relazione all'efficacia di giudicato penale) che, se definita nel senso voluto dal ricorrente, avrebbe precluso l'esame del merito. (V 332/73, mass n 362259).*

Riferimenti normativi: Costituzione art. 111, Cod. Proc. Civ. art. 339 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 113 CORTE COST., Legge 25/07/1966 num. 571 art. 2