Sez. 2, Sentenza n. 1080 del 02/04/1969 (Rv. 339590 - 01)

DIVISIONE - DIVISIONE CONTRATTUALE - DIVISIONE TRANSATTIVA - CONTRATTO PRELIMINARE MISTO DI DIVISIONE E TRANSAZIONE - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DI MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE.*

L'accertamento, operato dai giudici di merito, che una convenzione, nonostante la terminologia usata dai contraenti, integri una transazione divisoria definitiva (con Determinazione delle modalita di formazione delle quote, astrattamente determinate, e dei criteri tecnici di valutazione) e non, invece, un preliminare di contratto misto di transazione e divisione, si traduce in un apprezzamento ricostruttivo della volonta negoziale incensurabile in Sede di legittimita.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 730, Cod. Civ. art. 1965, Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST.