Sez. L, Sentenza n. 5065 del 09/09/1981 (Rv. 415861 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITÀ - DI FINE RAPPORTO DI LAVORO - IN GENERE - INDENNITÀ PER LA RISOLUZIONE DEL RAPPORTO DEGLI IMPIEGATI EX ART. 1 DEL RDL N. 5 DEL 1942 - ACCANTONAMENTI PRESSO IL FONDO PER L'INDENNITÀ AGLI IMPIEGATI - OBBLIGO DI VERSAMENTO A CARICO DEI DATORI DI LAVORO - SOSPENSIONE EX ART. 35 DEL DPR N. 488 DEL 1968 - OBBLIGO DI PAGAMENTO DELL'INDENNITÀ - PERSISTENZA - INOSSERVANZA - OBBLIGO DI PAGAMENTO DEGLI INTERESSI.*

La reiterata sospensione - disposta, fra l'altro dall'art. 35 del d.P.R. 27 aprile 1968 n. 488 - dell'Obbligo dei datori di lavoro di versare al "fondo per l'indennità agli impiegati" gli accantonamenti necessari per la corresponsione dell'indennità per la risoluzione del rapporto menzionata dall'art. 1 del R.d.l. 8 gennaio 1942 n. 5 non ha comportato anche la sospensione dell'Obbligo, imposto dal primo comma dell'art. 9 dello stesso decreto, di pagare l'indennità agli impiegati all'atto della cessazione del servizio. Ne consegue che, ove la particolare disciplina del rapporto preveda per i dipendenti un trattamento tale da non risultare meno favorevole di quello previsto dal decreto n. 5 del 1942, il datore di lavoro che sia in mora nella liquidazione delle indennità deve corrispondere all'impiegato, a norma dell'art. 16 del d.l. suddetto (convertito con modificazioni nella legge 2 ottobre 1942 n. 1251), gli interessi nella misura del 7%. (V. 492/66, mass. N. 320986).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. Legge 08/01/1942 num. 5 art. 1, Regio Decr. Legge 08/01/1942 num. 5 art. 2, Regio Decr. Legge 08/01/1942 num. 5 art. 8, Regio Decr. Legge 08/01/1942 num. 5 art. 9, Regio Decr. Legge 08/01/1942 num. 5 art. 16, Legge 02/10/1942 num. 1251, DPR 27/04/1968 num. 488 art. 35