Sez. L, Sentenza n. 1557 del 08/03/1980 (Rv. 405129 - 01)

CONTRATTI AGRARI - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - TRANSAZIONE - NEGOZIO TRANSATTIVO INCLUDENTE LA CESSAZIONE DI UN CONTRATTO SOGGETTO A PROROGA E LA CREAZIONE DI UN NUOVO RAPPORTO CON PREDETERMINAZIONE DELLA SUA DURATA - ESCLUSIONE DEL RAPPORTO DAL REGIME VINCOLISTICO - CONDIZIONI.*

Qualora un negozio transattivo ponga fine ad un contratto agrario soggetto a proroga legale e le parti diano vita ad un nuovo rapporto relativo allo stesso oggetto e con predeterminazione della sua durata, il nuovo rapporto si sottrae al regime vincolistico della proroga legale e quindi anche a quello disposto dalla sopravvenuta legge 4 agosto 1971 n 592, sempre che la durata del nuovo rapporto sia stata fissata in funzione delle reciproche concessioni delle parti.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1965, Legge 04/08/1971 num. 592 CORTE COST.