diritto.io

Sez. 3, Sentenza n. 12795 del 26/01/2016 Ud. (dep. 30/03/2016) Rv. 266489 - 01

UDIENZA PRELIMINARE - FASCICOLO PER IL DIBATTIMENTO - IN GENERE | Formazione del fascicolo del dibattimento - Acquisizione in appello di un atto irripetibile - Ammissibilità - Preclusioni o decadenze - Esclusione - Fattispecie.
Stato
decisa il 2016-01-26
Alla data
2026-11-05
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/pen/266489-01

UDIENZA PRELIMINARE - FASCICOLO PER IL DIBATTIMENTO - IN GENERE

L'acquisizione al fascicolo del dibattimento, di un atto irripetibile (nella specie, verbale di sequestro) non è soggetta a preclusioni o decadenze e può avvenire anche nel giudizio di appello, se il Gup non l'abbia erroneamente disposta, ovvero, pur avendola disposta, ciò non sia materialmente avvenuto, in quanto non rientra nel potere dispositivo delle parti restringere l'ambito degli atti che, per legge, devono essere raccolti nell'incartamento processuale. (Fattispecie in cui la Corte ha ritenuto legittima l'utilizzazione, da parte del giudice di appello, degli atti dell'incidente probatorio non acquisiti nel corso del primo giudizio).

Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 431 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 491 com. 2 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)