Sez. 3, Sentenza n. 6793 del 03/07/1990 (Rv. 468094 - 01)
ASSICURAZIONE - VEICOLI (CIRCOLAZIONE - ASSICURAZIONE OBBLIGATORIA) - RISARCIMENTO DEL DANNO - AZIONE DIRETTA NEI CONFRONTI DELL'ASSICURATO - PROCEDIMENTI CONCORSUALI A CARICO DELL'ASSICURATORE (EFFETTI) - DANNI SUBITI DAL DANNEGGIATO PER L'INGIUSTIFICATA RESISTENZA DELL'IMPRESA ASSICURATRICE SUCCESSIVAMENTE POSTA IN LIQUIDAZIONE COATTA AMMINISTRATIVA - RESPONSABILITÀ DELL'IMPRESA ASSICURATRICE OLTRE IL LIMITE DEL MASSIMALE - SUSSISTENZA FINO AL MOMENTO DELLA CESSIONE DEL PORTAFOGLIO ALL'IMPRESA CESSIONARIA.*
ASSICURAZIONE - VEICOLI (CIRCOLAZIONE - ASSICURAZIONE OBBLIGATORIA) - RISARCIMENTO DEL DANNO - AZIONE DIRETTA NEI CONFRONTI DELL'ASSICURATO - PROCEDIMENTI CONCORSUALI A CARICO DELL'ASSICURATORE (EFFETTI) - DANNI SUBITI DAL DANNEGGIATO PER L'INGIUSTIFICATA RESISTENZA DELL'IMPRESA ASSICURATRICE SUCCESSIVAMENTE POSTA IN LIQUIDAZIONE COATTA AMMINISTRATIVA - RESPONSABILITÀ DELL'IMPRESA ASSICURATRICE OLTRE IL LIMITE DEL MASSIMALE - SUSSISTENZA FINO AL MOMENTO DELLA CESSIONE DEL PORTAFOGLIO ALL'IMPRESA CESSIONARIA.*
In tema di Assicurazione obbligatoria della responsabilità civile derivante dalla circolazione dei veicoli a motore e dei natanti, la responsabilità dell'impresa assicuratrice, successivamente posta in liquidazione, oltre il limite del massimale di polizza per la ingiustificata resistenza alle pretese del danneggiato, sussiste per i danni conseguenti al ritardo subiti dal danneggiato fino al momento della cessione del portafoglio dell'impresa posta in liquidazione all'impresa cessionaria, poiché, da questo momento, la prima non ha più la possibilità di gestire la controversia mentre la seconda assume tutti gli oneri relativi alla liquidazione del danno e costituisce, pertanto, l'unico soggetto, al quale può farsi risalire il ritardo nella liquidazione del danno.*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1224 CORTE COST., Legge 24/12/1969 num. 990 art. 19 CORTE COST., Legge 24/12/1969 num. 990 art. 25 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)