Sez. L, Sentenza n. 7553 del 12/10/1987 (Rv. 455499 - 01)
IGIENE E SANITÀ PUBBLICA - ASSISTENZA SANITARIA - IN GENERE - PROFESSIONI ED ARTI SANITARIE - PROFESSIONI SANITARIE - MEDICO CHIRURGO - IN GENERE - COMPENSI DOVUTI DAGLI ENTI MUTUALISTICI AI MEDICI CONVENZIONATI ESTERNI - LIQUIDAZIONE - SISTEMA DEL BLOCCO DELLE TARIFFE CONCERNENTE ANCHE IL RELATIVO MECCANISMO D'INDICIZZAZIONE - CADUCAZIONE AUTOMATICA EX LEGGE N. 349 DEL 1977 - ESCLUSIONE.*
IGIENE E SANITÀ PUBBLICA - ASSISTENZA SANITARIA - IN GENERE - PROFESSIONI ED ARTI SANITARIE - PROFESSIONI SANITARIE - MEDICO CHIRURGO - IN GENERE - COMPENSI DOVUTI DAGLI ENTI MUTUALISTICI AI MEDICI CONVENZIONATI ESTERNI - LIQUIDAZIONE - SISTEMA DEL BLOCCO DELLE TARIFFE CONCERNENTE ANCHE IL RELATIVO MECCANISMO D'INDICIZZAZIONE - CADUCAZIONE AUTOMATICA EX LEGGE N. 349 DEL 1977 - ESCLUSIONE.*
Il sistema del blocco delle tariffe (concernente anche il relativo meccanismo d'indicizzazione) per la liquidazione dei compensi dovuti dagli enti mutualistici ai medici convenzionati esterni (art. 8 del d.l. 8 luglio 1974 n. 264, convertito con legge 17 agosto 1974 n. 386) non è stato automaticamente caducato dall'entrata in vigore della legge 29 giugno 1977 n. 349, che, stabilendo (art. 11) l'abrogazione della previgente normativa al riguardo, vi provvede solo subordinatamente al sopravvenire di nuove convenzioni tariffarie, come confermato dalla successiva norma dell'art. 6 del d.l. 25 gennaio 1985 n. 8 (convertito in legge 27 marzo 1985 n. 103), che in tal senso ha interpretato autenticamente l'art. 11, primo comma, della legge n. 349 del 1977 e l'art. 8, sesto comma, del decreto-legge n. 264 del 1974, disponendo altresì - con norma che costituisce ius superveniens applicabile, anche d'ufficio, pure nel giudizio di legittimità (con conseguente Cassazione senza rinvio della contraria statuizione del giudice del merito) - l'irripetibilità delle "somme già corrisposte sulla base di diverse interpretazioni delle Disposizioni sopra indicate". (V 4257/87, mass n 453007; (V 3569/86, mass n 446494).*
Riferimenti normativi: Decreto Legge 08/07/1974 num. 264 art. 8, Legge 17/08/1974 num. 386 CORTE COST., Legge 29/06/1977 num. 349 art. 8 CORTE COST., Legge 29/06/1977 num. 349 art. 11 CORTE COST., Decreto Legge 25/01/1985 num. 8 art. 6 CORTE COST., Legge 27/03/1985 num. 103 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)