Sez. 2, Sentenza n. 1648 del 01/07/1969 Ud. (dep. 09/12/1969) Rv. 113413 - 01
REATO - CIRCOSTANZE - AGGRAVANTI COMUNI -CONNESSIONE TELEOLOGICA - MANCATA CONSUMAZIONE, ESTINZIONE O NON PUNIBILITA DEL REATO FINE - IRRILEVANZA SULLA CONFIGURABILITA DELL'AGGRAVANTE - CONDIZIONI.*
REATO - CIRCOSTANZE - AGGRAVANTI COMUNI -CONNESSIONE TELEOLOGICA - MANCATA CONSUMAZIONE, ESTINZIONE O NON PUNIBILITA DEL REATO FINE - IRRILEVANZA SULLA CONFIGURABILITA DELL'AGGRAVANTE - CONDIZIONI.*
Poiche la ragione che giustifica l'aggravante della connessione teleologica e costituita dalla maggior pericolosita che dimostra l'agente, l'aggravante stessa sussiste anche se il reato fine non risulti consumato e nemmeno tentato, o in relazione ad esso debba applicarsi una causa di non punibilita, di improcedibilita o di Estinzione, purche detto reato, alla cui perpetrazione il reato-mezzo e preordinato, sia gia presente nella mente dell'agente con chiarezza tale da potersene identificare almeno la fisionomia giuridica. (V 109915, anno 1969, ed ivi citate 107506, 106692, anno 1968, ed ivi citate).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 61 com. 2
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)