Sez. 6, Sentenza n. 5672 del 13/01/1975 Ud. (dep. 24/05/1975) Rv. 130086 - 01

PRODUZIONE, COMMERCIO E CONSUMO - PRODOTTI ALIMENTARI (SINGOLI PRODOTTI) - FORMAGGI E SIMILI - IN GENERE - PRODUZIONE E MESSA IN VENDITA DI FORMAGGI CON CONTENUTO DI GRASSI INFERIORE ALLA PERCENTUALE MINIMA - REATO CONFIGURABILE.*

La produzione e la messa in vendita di formaggi con contenuto di grassi inferiore alla percentuale minima consentita dalla legge integra la contravvenzione prevista dagli artt 5 lettera a) e 6 della legge 30 aprile 1962 n 283 e non la meno grave contravvenzione prevista e punita dagli artt 3 e 2 DL 1 maggio 1938 n 1177, convertito nella legge 2 febbraio 1939 n 396. La citata legge n 283 del 1962, che disciplina in modo organico la produzione e la distribuzione delle sostanze alimentari, ha infatti abrogato tutte le Disposizioni penali con essa incompatibili (tra le quali l'art 3 del DL n 1177 del 1938 relativo alla detenzione e alla vendita dei formaggi privi della percentuale minima di grassi). Ne in contrario puo valere l'inciso 'salvo quanto disposto da leggi e regolamenti specialì contenuto nel citato art 5, che ha soltanto la funzione di coordinare i precetti della norma con le Disposizioni anteriori concernenti i requisiti positivi di commerciabilita delle singole sostanze alimentari.*

Riferimenti normativi: Decreto Legge 01/05/1938 num. 1177 art. 2, Decreto Legge 01/05/1938 num. 1177 art. 3, Legge 02/02/1939 num. 396, Legge 30/04/1962 num. 283 art. 5 lett. A CORTE COST., Legge 30/04/1962 num. 283 art. 6 CORTE COST.