Sez. 6, Sentenza n. 713 del 15/10/1985 Ud. (dep. 23/01/1986) Rv. 171629 - 01

PRODUZIONE, COMMERCIO E CONSUMO - PRODOTTI ALIMENTARI (SINGOLI PRODOTTI) - FORMAGGI E SIMILI - PROVOLE - CON CONTENUTO DI GRASSO INFERIORE A QUELLO PREVISTO - REATO CONFIGURABILE.*

La produzione per la vendita di provole affumicate con contenuto di grasso inferiore a quello previsto integra gli estremi del reato previsto dall'art. 5 lett. A) della legge 30 aprile 1962, n. 283 ("disciplina igienica della produzione e della vendita delle sostanze alimentari") e punito dall'art. 6 della stessa legge (modificato dall'art. 113 legge 24 novembre 1981, n. 689). Deve pertanto ritenersi abrogato il reato già punito dagli art. 1 e 3 R.d.l. 1 maggio 1938, n. 1177 ("Disposizioni integrative della disciplina della produzione e della vendita dei formaggi"). (Conf mass n 148478; (Conf mass n 089825; (Conf mass n 135624; (Conf mass n 130745; (Conf mass n 130086; (Conf mass n 128330; (Conf mass n 112282; (Conf mass n 110861).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. 01/05/1938 num. 1177 art. 1, Regio Decr. 01/05/1938 num. 1177 art. 3, Legge 30/04/1962 num. 283 art. 5 lett. A CORTE COST., Legge 30/04/1962 num. 283 art. 6 CORTE COST.