Sez. 6, Sentenza n. 14140 del 12/07/1988 Ud. (dep. 24/10/1989) Rv. 182328 - 01

REATO - CIRCOSTANZE - ATTENUANTI IN GENERE - MINIMA IMPORTANZA NELLA PREPARAZIONE O NELLA ESECUZIONE DEL REATO - CONDIZIONI - INTRODUZIONE CLANDESTINA NELLO STATO DI SOSTANZE STUPEFACENTI - AGEVOLAZIONE AL PASSAGGIO DELLA FRONTIERA - FORNITURA DI AUTOVEICOLO - SUSSISTENZA DELL'ATTENUANTE - ESCLUSIONE.*

In tema di circostanze, l'attenuante di cui all'art. 114 cod. pen. può essere concessa solo se la condotta del partecipante abbia esplicato efficacia causale del tutto marginale nella realizzazione dell'evento. Non può considerarsi tale la condotta di colui che abbia agevolato il passaggio clandestino del confine a coimputati, corrieri di droga, per consentire il trasporto della quale abbia, altresì, fornito un automezzo. (Conf mass n 176052 ed ivi citata).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 114 CORTE COST.