Sez. 1, Sentenza n. 6667 del 16/03/1987 Ud. (dep. 22/05/1987) Rv. 176052 - 01

REO - CONCORSO DI PERSONE NEL REATO - CIRCOSTANZE ATTENUANTI - PARTECIPAZIONI DI MINIMA IMPORTANZA AL REATO - CONDIZIONI - CASO DI SPECIE.*

Ad integrare la circostanza attenuante della partecipazione di minima importanza al reato non basta la minore efficienza causale dell'attività prestata da un correo rispetto a quella posta in essere dagli altri, essendo necessario, infatti, che tale attività abbia assunto una efficienza causale "minima" e, perciò, quasi trascurabile, rispetto all'evento voluto. (nella specie, concorso in detenzione e spaccio di eroina, i giudici di merito avevano ritenuto la compartecipazione minima rispetto a quella dell'altro partecipe e non già di minima efficienza causale rispetto alla produzione dell'evento). (V mass n 102958; (V mass n 108872; (V mass n 140485; (V mass n 143421; (V mass n 143425; (V mass n 153372; (V mass n 156108; (V mass n 160204; (V mass n 169238).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 114 CORTE COST.