Sez. U, Sentenza n. 805 del 20/11/1999 (Rv. 531351 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - AUTORIZZAZIONI E CONCESSIONI

Rientra nella giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo, in quanto ha ad oggetto l'inadempimento di obblighi nascenti da una concessione, la controversia di risarcimento del danno, proposta dal concessionario dell'appalto del servizio di "bar volante" all'interno di uno stadio comunale, il quale lamentava il fermo della sua attività per il mancato svolgimento di due incontri di calcio a causa dell'inagibilità dello stadio (nella specie le Sezioni Unite hanno disatteso l'assunto del ricorrente che postulava la qualificazione come autorizzazione dell'appalto concessogli, osservando che l'instaurazione del rapporto non aveva rimosso un limite all'esercizio di un diritto del quale il ricorrente era già titolare, ma gli aveva attribuito - secondo lo schema tipico della concessione - il potere di svolgere, all'interno di un bene di proprietà comunale, un'attività economica con riferimento alla quale egli non era anteriormente legittimato).

Riferimenti normativi: Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 5