Sez. 6, Sentenza n. 114 del 24/01/1967 Ud. (dep. 23/06/1967) Rv. 104796 - 01

REATI CONTRO LA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - DELITTI - DEI PUBBLICI UFFICIALI - SOTTRAZIONE O DANNEGGIAMENTO DI COSE SOTTOPOSTE A PIGNORAMENTO O A SEQUESTRO - SOTTRAZIONE AVVENUTA AD OPERA DEL PROPRIETARIO CON LA TOLLERANZA O IL CONSENSO DEL CUSTODE - REATO - RAPPORTO DI CAUSALITA - RESPONSABILITA DEL CUSTODE - CONCORSO DI PERSONE NEL REATO - MUTAMENTO DEL TITOLO DEL REATO PER IL PROPRIETARIO.*

Allorche la sottrazione avvenga materialmente ad opera del proprietario delle cose staggite, ma con la tolleranza ed il consenso del custode, si realizza a carico del custode l'ipotesi di reato di cui alla prima previsione dell'art 334 cod pen in omaggio al principio, sancito nell'art 40 stesso codice, che non impedire un evento che si ha l'Obbligo giuridico di impedire equivale a cagionarlo, mentre il proprietario risponde di concorso nel reato proprio commesso dal custode in virtu del principio, desumibile dall'art 117 cod pen, della unitarieta del reato commesso con la compartecipazione di piu persone, la cui condotta e diretta ad unico risultato, e della comunicabilita al compartecipe della personale qualita del correo, che determina la qualificazione del reato. (Conf 103792, 103873, anno 1967; 101929, anno 1966).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 40, Cod. Pen. art. 334 com. 1 CORTE COST., Cod. Pen. art. 117