Sez. U, Sentenza n. 3305 del 12/06/1979 (Rv. 399701 - 01)

EDILIZIA POPOLARE ED ECONOMICA - COOPERATIVE EDILIZIE - IN GENERE - ASSEGNAZIONE DEGLI ALLOGGI, E DELLE EVENTUALI PERTINENZE OD ACCESSORI, COSTRUITI CON IL CONTRIBUTO STATALE - POSIZIONE SOGGETTIVA DEL SOCIO RISPETTO ALL'ASSEGNAZIONE - INTERESSE LEGITTIMO - DOMANDA DEL SOCIO VOLTA ALLA DECLARATORIA DI ILLEGITTIMITA DELL'ASSEGNAZIONE AD ALTRI DI UN BOX PER AUTO - GIURISDIZIONE AMMINISTRATIVA.*

In tema di edifici economici e popolari costruiti da societa cooperativa con il contributo dello stato, le posizioni soggettive del socio, rispetto al conseguimento dell'assegnazione degli alloggi e di eventuali pertinenze od accessori (nella specie, "boxes"), hanno natura e consistenza di meri interessi legittimi, non di diritti soggettivi, in quanto sono protette dall'ordinamento in via indiretta e condizionata al perseguimento di finalita di pubblico interesse. Pertanto, la domanda, con la quale un socio deduca l'illegittimita dell'assegnazione ad altri di uno di detti immobili da parte del consiglio di amministrazione della cooperativa (nella specie, sotto il profilo della Mancanza di una valida graduatoria), resta sottratta alla giurisdizione del giudice ordinario, e devoluta alla giurisdizione del giudice amministrativo (previo esperimento dei ricorsi in Sede amministrativa alle commissioni regionali e centrale di vigilanza per l'edilizia economica e popolare). (V 3275/72, mass n 361093).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 37 CORTE COST., Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 26 CORTE COST., Regio Decr. 28/04/1938 num. 1165 art. 131 CORTE COST., DPR 23/05/1964 num. 655 art. 19