Sez. 3, Sentenza n. 1128 del 11/02/1985 (Rv. 439257 - 01)

PRESCRIZIONE CIVILE - TERMINE - PRESCRIZIONI BREVI - RISARCIMENTO DEL DANNO - CIRCOLAZIONE STRADALE (BIENNALE) - COSTITUZIONE DI PARTE CIVILE CONTRO IL CONDUCENTE DEL VEICOLO - EFFETTO INTERRUTTIVO - ESTENSIONE ALLA PRESCRIZIONE DELLA AZIONE PER RESPONSABILITÀ CONTRATTUALE NEI CONFRONTI DEL VETTORE - ESCLUSIONE.*

L'effetto interruttivo della prescrizione dell'Azione per responsabilità extracontrattuale dovuto alla Costituzione di parte civile, nel processo penale per reato colposo da circolazione stradale, contro il conducente del veicolo, non si estende alla prescrizione dell'Azione per responsabilità contrattuale che si faccia valere contro il vettore. (Conf 2278/83, mass n 427120; (Conf 2382/68, mass n 334734).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2943, Cod. Civ. art. 2945, Cod. Civ. art. 2947 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2951 CORTE COST.