Sez. 1, Sentenza n. 1764 del 07/05/1975 (Rv. 375413 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITA) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITA - DETERMINAZIONE (STIMA) - PROCEDURA APPLICABILE - ACCERTAMENTO - CRITERI - BONIFICA IDRAULICO-FORESTALE IN CALABRIA - PROCEDIMENTI ESPROPRIATIVI - LEGGE APPLICABILE - CONTROVERSIE RELATIVE - COMPETENZA.*
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITA) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITA - DETERMINAZIONE (STIMA) - PROCEDURA APPLICABILE - ACCERTAMENTO - CRITERI - BONIFICA IDRAULICO-FORESTALE IN CALABRIA - PROCEDIMENTI ESPROPRIATIVI - LEGGE APPLICABILE - CONTROVERSIE RELATIVE - COMPETENZA.*
Poiche, al fine di stabilire la procedura per la Determinazione della indennita d'esproprio, deve farsi riferimento soltanto alla legge in base a cui l'espropriazione e stata disposta, legge identificabile non gia attraverso le indicazioni contenute nell'epigrafe dell'atto d'espropriazione ma attraverso riferimenti sostanziali, deve ritenersi che le procedure d'espropriazione di fondi necessari alla bonifica idraulico-forestale in Calabria siano regolate dalla legge 26 novembre 1955 n 1177, recante 'provvedimenti straordinari per la Calabrià , cio che si desume dall'indicazione dell'ufficio speciale, di cui allo art 11 della stessa legge, quale rappresentante dell'azienda di stato per le Foreste demaniali, a cui favore viene disposta la espropriazione, nonche dal richiamo, agli effetti della dichiarazione di pubblica utilita, dei provvedimenti della cassa per il Mezzogiorno, di cui agli artt 6 e 7 della legge medesima. Tale legge, per determinare la procedura d'espropriazione si richiama (art 15) alla legge n 2359 del 1865 e successive modificazioni, tra cui l'art 67 lettera d) RDL 9 ottobre 1919 n 2161 (contenente norme di giurisdizione e di procedura in materia di derivazione ed utilizzazione di acque pubbliche) che devolve le controversie di qualsiasi natura riguardanti l'espropriazione di fondi per la bonifica alla Competenza del tribunale regionale delle acque pubbliche. (applicazione in regolamento di Competenza). (V sulla prima parte, 245/68, mass n 331152).*
Riferimenti normativi: Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 15, Regio Decr. Legge 09/10/1919 num. 2161 art. 67, Legge 26/11/1955 num. 1177 art. 6, Legge 26/11/1955 num. 1177 art. 7, Legge 26/11/1955 num. 1177 art. 11, Legge 26/11/1955 num. 1177 art. 15
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)