Sez. 2, Sentenza n. 2058 del 28/03/1980 (Rv. 405709 - 01)

AZIENDA - CESSIONE - IN GENERE - ALIENAZIONE DELLA AZIENDA - ESCLUSIONE DI ALCUNI BENI E TRASFERIMENTO DI ALTRI PER UN TITOLO DIVERSO - COMPATIBILITA - BENI TRASFERITI E MODALITA DI CONSEGNA DEI MEDESIMI - ACCERTAMENTO ESCLUSIVO DEL GIUDICE DEL MERITO.*

L'alienazione dell'azienda, se comporta il trasferimento dell'unicum costituito dal complesso dei vari beni organizzati, non impedisce ne che da tale trasferimento sia escluso qualcuno di detti beni, purche la Mancanza di esso non comprometta l'unita economica aziendale, ne che il passaggio dei singoli beni all'acquirente, condizione di fatto indispensabile per lo sfruttamento della organizzazione aziendale, avvenga per un titolo diverso dalla alienazione dell'azienda nel suo complesso. Lo stabilire quali siano, in concreto, i beni trasferiti con l'alienazione della azienda e le modalita di consegna dei medesimi costituisce un accertamento che, implicando la risoluzione di una quaestio voluntatis, e demandato all'insindacabile apprezzamento del giudice del merito. (V 3287/79, mass n 399680; (V 1416/67, mass n 328045; (V 2714/66, mass n 325180; (V 2714/66, mass n 325179).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1362, Cod. Civ. art. 2112, Cod. Civ. art. 2427, Cod. Civ. art. 2555, Cod. Civ. art. 2565, Cod. Civ. art. 2574, Cod. Civ. art. 2610, Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST.