Sez. 1, Sentenza n. 6258 del 28/11/1979 (Rv. 402990 - 01)

RISARCIMENTO DEL DANNO - CONDANNA GENERICA - CONDIZIONI - FATTO ALMENO POTENZIALMENTE GENERATORE DI CONSEGUENZE DANNOSE - SUFFICIENZA - LIMITI - ACCERTATA MANCANZA IN CONCRETO DEL DANNO O DEL RAPPORTO CAUSALE TRA QUESTO ED IL FATTO.*

Ai fini della condanna generica al risarcimento dei danni e sufficiente la sussistenza di un fatto almeno potenzialmente generatore di conseguenze dannose, in via presuntiva, in dipendenza della natura del fatto stesso, senza alcun pregiudizio circa lo accertamento, in concreto, dei danni davanti al giudice che dovra stabilire l'entita ed il rapporto eziologico con la condotta commissiva od omissiva, tenendo conto anche delle cause plurime concorrenti alla produzione dell'evento. Tale regola ha un'unica eccezione, allorquando risulti gia che il fatto non abbia prodotto in concreto il danno lamentato, ovvero risulti sicuramente escluso ogni rapporto causale tra il fatto medesimo e il danno. (Conf 7/77, mass n 383503).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 278