Sez. 1, Sentenza n. 32338 del 30/09/2025 Cc. (dep. 30/09/2025) Rv. 288526-01

SICUREZZA PUBBLICA - STRANIERI

In tema di trattenimento amministrativo delle persone straniere nel regime processuale conseguente al d.l. 11 ottobre 2024, n. 145, convertito, con modificazioni, dalla legge 9 dicembre 2024, n. 187, l'esecuzione del provvedimento amministrativo di trattenimento, ovvero della sua proroga, resta sospesa durante il tempo in cui l'interessato è sottoposto ad espiazione della pena, analogamente a quanto accade con riferimento alle misure di prevenzione. (In applicazione del principio, la Corte ha ritenuto legittima la seconda proroga del trattenimento di un richiedente protezione internazionale, malgrado il rimpatrio non potesse essere eseguito entro il termine massimo di efficacia del provvedimento amministrativo, pari a dodici o diciotto mesi, stante la necessità di eseguire una condanna a due anni e quattro mesi di reclusione).

Costituzione art. 13, Conv. Eur. Dir. Uomo art. 5 com. 1 lett. F, Decreto Legisl. 06/09/2011 num. 159 art. 14 com. 2 CORTE COST., Decreto Legisl. 18/08/2015 num. 142 art. 6 com. 6 CORTE COST. PENDENTE, Decreto Legisl. 18/08/2015 num. 142 art. 6 com. 7 CORTE COST. PENDENTE, Decreto Legisl. 18/08/2015 num. 142 art. 6 com. 8 CORTE COST. PENDENTE, Direttive Commissione CEE 16/12/2008 num. 115 art. 15 com. 6, Decreto Legisl. 25/07/1998 num. 286 art. 14 com. 5 CORTE COST. PENDENTE, Decreto Legge 11/10/2024 num. 145 art. 18 CORTE COST. PENDENTE, Legge 09/12/2024 num. 187 art. 1