Sez. 3, Sentenza n. 9285 del 15/12/1987 (Rv. 456467 - 01)
CONTRATTI AGRARI - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - ESCLUSIONE - REQUISITI NECESSARI PER IL CONCEDENTE (FORZA LAVORATIVA NECESSARIA PER LA CONDUZIONE DEL FONDO) - APPREZZAMENTO DEL GIUDICE SPECIALIZZATO AGRARIO.*
CONTRATTI AGRARI - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - ESCLUSIONE - REQUISITI NECESSARI PER IL CONCEDENTE (FORZA LAVORATIVA NECESSARIA PER LA CONDUZIONE DEL FONDO) - APPREZZAMENTO DEL GIUDICE SPECIALIZZATO AGRARIO.*
L'accertamento dei requisiti - nella specie, la forza lavorativa necessaria per la conduzione del fondo - necessari per il concedente, ai fini della dichiarazione di decadenza dell'affittuario dalla proroga legale, è demandato all'incensurabile apprezzamento del giudice specializzato agrario, il quale, al riguardo, è dotato di ampia discrezionalità, anche per l'apporto che i membri esperti del collegio possono dare alle decisioni delle questioni rientranti nell'ambito della loro particolare Competenza tecnica ed esperienza professionale. (Conf 95/79, mass n 396159; (Conf 764/62, mass n 251219).*
Riferimenti normativi: Decr. Leg. Capo Provv. Stato 01/04/1947 num. 273 art. 1 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)