Sez. 2, Sentenza n. 1548 del 25/05/1973 (Rv. 364347 - 01)
DIRITTI REALI - PROPRIETA - AZIONI A DIFESA DELLA PROPRIETA - REGOLAMENTO DI CONFINI - IN GENERE - LIMITI DI PROPONIBILITA - REGOLAMENTO CONVENZIONALE - NATURA - NEGOZIO DI ACCERTAMENTO - DELEGABILITA - CONDIZIONI.*
DIRITTI REALI - PROPRIETA - AZIONI A DIFESA DELLA PROPRIETA - REGOLAMENTO DI CONFINI - IN GENERE - LIMITI DI PROPONIBILITA - REGOLAMENTO CONVENZIONALE - NATURA - NEGOZIO DI ACCERTAMENTO - DELEGABILITA - CONDIZIONI.*
Il regolamento amichevole della linea di confine tra due fondi realizza un negozio che, risolvendo la potenziale contesa sulla ricerca del confine, vieta alle parti di chiedere in via giudiziale il regolamento medesimo: esso e un negozio di accertamento, libero da forme ed anche delegabile, purche la delega sia stata conferita in modo chiaro ed indiscutibile. (nella specie, invece, all'apposizione dei termini aveva proceduto, insieme al vicino, non il proprietario, ma un suo figlio, il quale non risultava fornito di alcun potere di rappresentanza).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1388, Cod. Civ. art. 1321, Cod. Civ. art. 1322, Cod. Civ. art. 950
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)