Sez. 5, Sentenza n. 8504 del 09/04/2010 (Rv. 612721 - 01)

TRIBUTI LOCALI (COMUNALI, PROVINCIALI, REGIONALI) - TRIBUTI LOCALI POSTERIORI ALLA RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972

In tema di ICI, il comma 2-bis dell'art. 11 del d.lgs. n. 504 del 1992, introdotto dall'art. 6 del d.lgs. n. 32 del 2001, nel prevedere che gli avvisi di accertamento o liquidazione motivati "per relationem" con rinvio ad altri atti, debbano allegare gli atti richiamati o riprodurne il loro contenuto essenziale, riprende sostanzialmente il disposto dall'art. 7 della legge n. 212 del 2000 (c.d. Statuto del contribuente), in parte attenuandolo, là dove equipara all'allegazione dell'atto richiamato la riproduzione del suo contenuto essenziale. Tale equiparazione poteva, comunque, già essere ricavata dall'art. 7 della citata legge n. 212 del 2000, ove interpretato in conformità alla "ratio" perseguita dal legislatore, consistente nel porre il contribuente in condizione di conoscere la pretesa impositiva per consentirgli il pieno esercizio delle sue facoltà difensive. (In applicazione del principio, la S.C. ha cassato con rinvio la sentenza impugnata, che aveva annullato per difetto di motivazione un avviso di accertamento emesso dopo l'entrata in vigore della legge n. 212 del 2000 ma prima dell'introduzione del comma 2-bis dell'art. 11 del d.lgs. n. 504 del 1992, in quanto ad esso non era stata allegata una relazione di stima, pur essendo nell'avviso di accertamento contenuta la sintesi della relazione medesima).

Riferimenti normativi: Legge 27/07/2000 num. 212 art. 7 CORTE COST., Decreto Legisl. 30/12/1992 num. 504 art. 11 com. 2 n. 2 CORTE COST., Decreto Legisl. 26/01/2001 num. 32 art. 6