Sez. 4, Sentenza n. 6592 del 20/03/1973 Ud. (dep. 04/10/1973) Rv. 125076 - 01
SENTENZA PENALE - MOTIVAZIONE - COLPA E CONCORSO DI COLPE - CONCORSO DI COLPA DEL TERZO NON IMPUTATO - OBBLIGO DI ESAME - SUSSISTENZA.*
SENTENZA PENALE - MOTIVAZIONE - COLPA E CONCORSO DI COLPE - CONCORSO DI COLPA DEL TERZO NON IMPUTATO - OBBLIGO DI ESAME - SUSSISTENZA.*
Nel procedimento per reato colposo il giudice di merito deve valutare la condotta del terzo, ancorche questi non sia stato imputato nel processo, e cio per determinare l'entita dell'illecito della quale si puo far carico all'imputato in riferimento soprattutto alla misura della pena da irrogare.*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 43 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 474
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)