Sez. U, Sentenza n. 20075 del 02/09/2013 (Rv. 627356 - 01)
CORTE DEI CONTI - ATTRIBUZIONI - GIURISDIZIONALI - CONTENZIOSO CONTABILE - GIUDIZI DI RESPONSABILITÀ - IN GENERE | Fondazione privata - Danno cagionato al suo patrimonio da un direttore generale - Giurisdizione contabile - Esclusione - Giurisdizione ordinaria - Sussistenza - Fondamento - Fattispecie.
CORTE DEI CONTI - ATTRIBUZIONI - GIURISDIZIONALI - CONTENZIOSO CONTABILE - GIUDIZI DI RESPONSABILITÀ - IN GENERE
La controversia riguardante l'azione di responsabilità a carico del direttore generale di una fondazione, avente natura di persona giuridica privata, per l'improprio utilizzo di carte di credito e prelievi di denaro non riconducibili ad attività istituzionali, appartiene alla giurisdizione del giudice ordinario e non a quella contabile, non assumendo rilievo la circostanza che nel patrimonio dell'ente privato siano confluite risorse pubbliche, attesa l'autonomia giuridica e patrimoniale della fondazione, nonché l'incidenza del danno derivante dall'illecito direttamente solo sul patrimonio di quest'ultima, che resta separato rispetto a quello dell'ente conferente le risorse finanziarie. (Nella specie, le S.U., nel cassare la decisione del giudice contabile, hanno altresì posto in evidenza che la Fondazione Federico II perseguiva bensì finalità di interesse pubblico - la diffusione e la conoscenza dei valori e del patrimonio culturale della Sicilia - ma esse non costituivano delega di funzioni istituzionali).
Riferimenti normativi: Costituzione art. 103, Legge 14/01/1994 num. 20 art. 1 CORTE COST., Regio Decr. 12/07/1934 num. 1214 art. 13 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)