Sez. L, Sentenza n. 7030 del 26/08/1987 (Rv. 455204 - 01)
LAVORO - LAVORO AUTONOMO - IN GENERE - LAVORO SUBORDINATO - DISTINZIONE - CRITERI - ELEMENTI CARATTERIZZANTI IL RAPPORTO DI LAVORO SUBORDINATO - SUBORDINAZIONE - CARATTERE PREVALENTE - MEDICO COSIDDETTO "FREQUENTATORE DI OSPEDALE" - RAPPORTO DI LAVORO SUBORDINATO - SUSSISTENZA - CONDIZIONI - SUBORDINAZIONE AL POTERE ORGANIZZATIVO, DIRETTIVO E DISCIPLINARE DELL'ENTE OSPEDALIERO.*
LAVORO - LAVORO AUTONOMO - IN GENERE - LAVORO SUBORDINATO - DISTINZIONE - CRITERI - ELEMENTI CARATTERIZZANTI IL RAPPORTO DI LAVORO SUBORDINATO - SUBORDINAZIONE - CARATTERE PREVALENTE - MEDICO COSIDDETTO "FREQUENTATORE DI OSPEDALE" - RAPPORTO DI LAVORO SUBORDINATO - SUSSISTENZA - CONDIZIONI - SUBORDINAZIONE AL POTERE ORGANIZZATIVO, DIRETTIVO E DISCIPLINARE DELL'ENTE OSPEDALIERO.*
Con riguardo alla figura del medico cosiddetto "frequentatore" di ospedale che, sotto la responsabilità del primario e senza alcun legame con l'amministrazione dell'ente ospedaliero, si sia limitato a frequentare i reparti di cura dell'ospedale, previa autorizzazione di quest'ultimo, per svolgere in questo la sua attività professionale, partecipando con gli altri medici alla ripartizione dei compensi corrisposti dalle mutue e da malati solventi in proprio, non è sufficiente, ai fini della sussistenza del rapporto di lavoro subordinato tra il medico suddetto e l'ente ospedaliero, la sola subordinazione tecnica di lui al primario e di entrambi al direttore sanitario, essendo invece necessaria la subordinazione al potere organizzativo, direttivo e disciplinare dell'ente medesimo. (V 1714/87, mass n 451098).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2094, Cod. Civ. art. 2222, Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)