Sez. U, Sentenza n. 1639 del 15/02/1995 (Rv. 490452 - 01)

CORTE DEI CONTI - ATTRIBUZIONI - GIURISDIZIONALI - GIURISDIZIONE DELLA CORTE - PENSIONI ORDINARIE - IN GENERE

La domanda, con la quale il dipendente avente diritto a trattamento pensionistico a carico della C.P.D.E.L., in vista di ottenere la ricongiunzione di periodi di contribuzione obbligatoria relativi a precedente rapporto di lavoro di natura privata, chieda ordinarsi all'I.N.P.S. di trasmettere alla C.P.D.E.L., presso il Ministero del Tesoro, i dati e le notizie necessarie all'indicata ricongiunzione (da operarsi a norma della legge n. 29 del 1979, il cui art. 5 obbliga le gestioni assicurative interessate a porre in essere precisi comportamenti, entro termini rigorosamente fissati, costituenti "atti dovuti" nei confronti del lavoratore), è riconducibile ad una posizione sostanziale di diritto soggettivo perfetto del lavoratore ed introduce una controversia avente carattere previdenziale, in quanto strumentale alla realizzazione del diritto del dipendente a conseguire una pensione unica, quantitativamente maggiore di quella che gli verrebbe liquidata in assenza della ricongiunzione; con la conseguenza che l'indicata controversia rientra nella giurisdizione ordinaria e nella competenza "ratione materiae" del giudice del lavoro senza che sussista, peraltro, in relazione alla stessa la giurisdizione della Corte dei Conti, non essendovi, nell'ipotesi, alcuna contestazione tra il dipendente collocato a riposo e la C.P.D.E.L. in ordine al rapporto pensionistico, né ai provvedimenti di liquidazione della pensione.

Riferimenti normativi: Regio Decr. 12/07/1934 num. 1214 art. 13 CORTE COST., Regio Decr. 12/07/1934 num. 1214 art. 62, Regio Decr. Legge 03/03/1938 num. 680 art. 60 CORTE COST., Legge 07/02/1979 num. 29 art. 2 CORTE COST. PENDENTE, Legge 07/02/1979 num. 29 art. 5