Sez. 2, Sentenza n. 1701 del 17/05/1969 (Rv. 340690 - 01)
SUCCESSIONI MORTIS CAUSA - SUCCESSIONE TESTAMENTARIA - SOSTITUZIONE FEDECOMMISSORIA - IN GENERE - DISPOSIZIONE TESTAMENTARIA TRASFERENTE LA NUDA PROPRIETA E L'USUFRUTTO A DUE DIVERSE PERSONE - SOSTITUZIONE FIDECOMMISSORIA - ESCLUSIONE.*
SUCCESSIONI MORTIS CAUSA - SUCCESSIONE TESTAMENTARIA - SOSTITUZIONE FEDECOMMISSORIA - IN GENERE - DISPOSIZIONE TESTAMENTARIA TRASFERENTE LA NUDA PROPRIETA E L'USUFRUTTO A DUE DIVERSE PERSONE - SOSTITUZIONE FIDECOMMISSORIA - ESCLUSIONE.*
La disposizione testamentaria con cui il de cuius lascia a due diverse persone, rispettivamente, la nuda proprieta e l'usufrutto di uno stesso bene non integra gli estremi della sostituzione fidecommissoria in quanto a) se le Disposizioni sono due, esse, tuttavia, sono entrambe dirette e simultanee e non in ordine successivo b) i chiamati non succedono l'uno all'altro, ma direttamente al testatore C) la consolidazione dell'usufrutto con la nuda proprieta, quando si verifichera, costituisce un effetto non della successione, bensi della vis espansiva della proprieta. (V. 655-67, massima n. 326653 1524-65).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 692
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)