Sez. 4, Sentenza n. 6604 del 19/12/1979 Ud. (dep. 24/05/1980) Rv. 145423 - 01

IMPUGNAZIONI PENALI - APPELLO - COGNIZIONE DEL GIUDICE DI APPELLO - REATO COLPOSO - EFFETTO DEVOLUTIVO - INTERESSI CIVILI - IN GENERE - APPELLO DEL SOLO IMPUTATO PER IL MANCATO RICONOSCIMENTO DEL CONCORSO DI CAUSE AUTONOME ALLA PRODUZIONE DELL'EVENTO COLPOSO - DOVERI DEL GIUDICE DI SECONDO GRADO.*

L'appello dell'imputato, con cui venga contestata l'affermazione della esclusiva responsabilita della produzione di un evento colposo e col quale si deduca la sussistenza di un concorso di cause autonome, investe la sentenza di primo grado per tutte le conseguenze che ne derivino siano esse di carattere penale oppure civili. Pertanto il giudice di secondo grado, nella assenza dell'appello della parte civile, e tenuto, sia pure a fini meramente dichiarativi, ad esaminare il gravame dell'imputato il quale si dolga per la assoluzione di un coimputato cui egli ritenga che dovesse essere attribuita parte della responsabilita nella produzione di un evento colposo.*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 511 CORTE COST.