Sez. L, Sentenza n. 5123 del 05/09/1980 (Rv. 408979 - 01)

TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - RECLAMO AMMINISTRATIVO - CONTROVERSIA PROMOSSA DA UN AUTOFERROTRANVIERE PER L'ATTRIBUZIONE DI UNA QUALIFICA SUPERIORE E DELLE RELATIVE SPETTANZE - DICHIARAZIONE DI IMPROPONIBILITA DELLA DOMANDA PER MANCATA PRESENTAZIONE DEL RECLAMO GERARCHICO - IMPUGNAZIONE - SOPRAVVENIENZA, NELLE MORE DEL GIUDIZIO DI LEGITTIMITA, DELLA DICHIARAZIONE DI ILLEGITTIMITA COSTITUZIONALE DELL'ART 10 DEL RD N 148 DEL 1931 - CASSAZIONE CON RINVIO DELLA SENTENZA.*

Nella controversia instaurata da un autoferrotramviere per l'attribuzione di una qualifica superiore e per le relative spettanze, intervenuta nel corso del giudizio di Cassazione, la sentenza della Corte costituzionale n 93 del 1979, che ha dichiarato l'illegittimita costituzionale dell'art 10, comma secondo e terzo, RD 8 gennaio 1931 n 148, come modificato dalla legge 24 luglio 1957 n 633, nella parte in cui dispone l'improponibilita e non l'improcedibilita dell'Azione giudiziaria in caso di mancata o tardiva presentazione del reclamo gerarchico nelle controversie aventi ad oggetto il riconoscimento della qualifica e l'accertamento di ogni altro diritto non esclusivamente patrimoniale, inerente al rapporto di lavoro, deve disporsi la Cassazione con rinvio della sentenza di merito che, applicando la norma dichiarata incostituzionale, ha dichiarato l'improponibilita della domanda proposta dal lavoratore nella materia disciplinata dal citato art 10, commi secondo e terzo.*

Riferimenti normativi: Costituzione art. 134, Costituzione art. 136, Preleggi art. 11 CORTE COST., Preleggi art. 15, Cod. Proc. Civ. art. 383 CORTE COST., Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 art. 10 CORTE COST., Legge 11/03/1953 num. 87 art. 30 CORTE COST., Legge 24/07/1957 num. 633 CORTE COST.