Sez. 2, Sentenza n. 1434 del 13/11/1970 Ud. (dep. 20/02/1971) Rv. 116772 - 01

REATO - CIRCOSTANZE - AGGRAVANTI COMUNI - CONNESSIONE TELEOLOGICA - MANCATA CONSUMAZIONE DEL REATO FINE - IRRILEVANZA SULLA CONFIGURABILITA DELL'AGGRAVANTE - CONDIZIONI.*

Per la sussistenza dell'aggravante della connessione teleologica non rileva che il reato fine non sia stato consumato ne tentato, con le modalita del tentativo punibile, essendo sufficiente che detto reato sia gia presente nella mente dell'agente, con chiarezza tale da consentire almeno l'identificazione della sua fisionomia giuridica. (V 113413, anno 1969, ed ivi citate).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 61 com. 2