Sez. 1, Sentenza n. 7860 del 22/08/1997 (Rv. 506975 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - IN GENERE (OPERE DI BONIFICA E LAVORI PER LA RICOSTRUZIONE DI OO.PP.) | Eventi sismici del 1980 - Provvedimenti di "occupazione temporanea di urgenza " conseguentemente assunti - Durata massima delle "occupazioni temporanee" fissata con il D.L. n. 19 del 1984 - Successiva proroga della durata delle stesse ex D.L. n. 48 del 1986 - Automaticità della proroga - Nozione delle "occupazioni temporanee" in questione - Portata - Coincidenza con quella delle "occupazioni temporanee d'urgenza" di cui alla disciplina post terremoto - Sussistenza.
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - IN GENERE (OPERE DI BONIFICA E LAVORI PER LA RICOSTRUZIONE DI OO.PP.)
La nozione di "occupazioni temporanee" , alla quale fanno riferimento sia la disposizione di cui all'art. 6 del D.L. 28 febbraio 1984, n. 19, convertito con legge 18 aprile 1984, n. 84, sia quella successiva di cui all'art. 1 del D.L. 28 febbraio 1986, n. 48, convertito con legge 18 aprile 1986 n. 119, con la quale il termine di durata delle "occupazioni temporanee" fissato originariamente dal citato art. 6, ultimo comma del D.L. n. 19 cit., è stato prorogato al 31 dicembre 1986, deve intendersi designare le "occupazioni temporanee d'urgenza" poste in essere nell'ambito della speciale legislazione post terremoto del 1980, senza che acquisti rilievo in contrario l'avvenuto ricorso del legislatore alla mera e letterale formula di "occupazioni temporanee". Con riguardo - inoltre - alla proroga suddetta, essa, diversamente da quanto sancito con la disciplina di cui all'art. 20, secondo comma, della legge n. 865 del 1971 (disciplina in virtù della quale, al realizzarsi della proroga, si rende necessaria l'adozione di uno specifico provvedimento amministrativo), ha operato, in via automatica, come effetto legale diretto della disposizione di cui all'art. 1 del D.L. n. 48 cit.
Riferimenti normativi: Decreto Legge 28/02/1984 num. 19 art. 6, Legge 18/04/1984 num. 40, Decreto Legge 28/02/1986 num. 48 art. 1 CORTE COST., Legge 18/04/1986 num. 119 CORTE COST., Legge 22/10/1971 num. 865 art. 20 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)